¿¡½º°Ö¼ 36Àå 16-36ÀýÀ» ´Ù·é ¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½ºÀÇ ¼³±³Áý
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Saved By Grace Alone¿¡ Æ÷ÇÔ µÈ 14 °³ÀÇ ¼³±³´Â ·±´øÀÇ ¿þ½ºÆ® ¹Î½ºÅÍ ¼º´ç¿¡¼ 4 ¿ù 15 ÀϺÎÅÍ 7 ¿ù 15 ÀϱîÁö ÀÏ¿äÀÏ Àú³á¿¡ ¼³±³µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±¸¾à ¼º¼ ¿¬¼ÓÀûÀ¸·Î º¹À½À» ÀüÆÄÇÏ´Â ÁÁÀº ¿¹ÀÔ´Ï´Ù. ¼º°æÀÌ º»·¡ÀÇ È¯°æ¿¡¼ ¼º°æ º»¹®ÀÇ Àǹ̿¡ ±â¹ÝÀ» µÎ¾úÀ»Áö¶óµµ, ¿ª»çÀû ¶Ç´Â ÇØ¼® ÇÐÀû ¼¼ºÎ »çÇ×À¸·Î °úºÎÇϵÇÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã´ëÀÇ »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ ¿¡½º°ÖÀÇ ¸Þ½ÃÁö¿¡ ´ëÇÑ ´õ Å« ÁÖÁ¦°¡ µÎµå·¯Áö°Ô º¸ÀÔ´Ï´Ù.
¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½º (Martyn Lloyd-Jones) ¹Ú»ç´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¯ÈÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ ÇÊ¿ä¿Í Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¿¡ ´ëÇÑ ¿µ¿øÇÑ ÁÁÀº ¼Ò½Ä¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá ¼³±³ÀÚ¿´½À´Ï´Ù.
±×´Â ÁËÀÇ ½ÇÀ縦 Çϳª´ÔÀÇ À²¹ý¿¡ ºÒ¼øÁ¾ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¸íÈ÷ ´Ù·ç¾úÁö¸¸ À°Ã¼ÀÇ Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé ÀÎ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ »î°ú Á×À½°ú ºÎȰÀ» ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÇ ºÎµå·¯¿ò°ú dz¼ºÇÔÀ» ±â»µÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ Áß¿äÇÑ º¹À½ Áø¸®¿¡ ´ëÇÑ °Á¶Á¡Àº ¿ì¸®°¡ "ÀºÇý·Î Ȧ·Î"±¸¿øÀ» ¾ò¾úÀ¸¸ç, ¼³±³´Â ¿¡½º°Ö 36 Àå¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.ÀÌ ¼³±³´Â ÂüÀ¸·Î ¿µ¿øÇÕ´Ï´Ù.
(±¸±Û ¹ø¿ª: ¹ø¿ªÀÇ ¾î»öÇÑ ºÎºÐÀº ¾Æ·¡ ¿ø¹®À» Âü°íÇØÁÖ¼¼¿ä.)--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The fourteen sermons contained in Saved By Grace Alone were preached in Westminster Chapel, London, on Sunday evenings between 15 April and 15 July 1956. They are a fine example of preaching evangelistically from a consecutive passage of the Old Testament. While they are firmly based on the meaning of the Scripture text in its original setting, they are not overloaded with historical or exegetical detail. The larger themes of Ezekiel's message to the people of his own day are kept prominently in view.
Dr Martyn Lloyd-Jones was a preacher who focused on the unchanging, recurring needs of human beings and the everlasting good news of God's grace.
He dealt plainly with the reality of sin as disobedience to God's law, but he also exulted in the tenderness and abundance of God's salvation through the life, death, and resurrection of Jesus Christ, the incarnate Son of God. It was his emphasis on this crucially important gospel truth that we are 'saved by grace alone' which made his preaching, and these sermons on Ezekiel 36, truly timeless.